L'ODYSSEE (d'après Homère) :Il était une fois un roi qui s'appelait Odysseus. La tradition nous le fait connaître sous son nom latin d'Ulysse. Il ne fallut pas moins de 10 ans au héros malheureux pour retrouver son royaume, son fils, sa femme. Si l'on ajoute à ces 10 ans les 10 années qu'aura duré la Guerre de Troie, on peut imaginer tout le courage, toute la patience qu'il a fallu à cet homme pour ne pas perdre espoir.
 
L'ILLIADE (d'après Homère) : Si les héros sont les jouets des dieux, de la fatalité, s'ils acceptent leur destin, leur volonté n'en est pas pour autant anéantie. La brutalité et la cruauté dont font preuve certains héros de l'Illiade trouvent leur contrepartie dans la pitié et la compassion ressentie par d'autres héros. Ce sont des êtres de chairs et de sangs, de coeur, avec leur grandeur et leur faiblesse.
 
L'ENEIDE (d'après Virgile) : Troie est détruite. Ceux qui seront encore vivants dans la ville deviendront les esclaves des vainqueurs. Enée, prince troyen, frère de Pâris qui avait enlevé Hélène, s'enfuit en emmenant avec lui son peuple. Ils vont connaître de nombreuses aventures avant la destination finale : Naples.
 
LA THEOGONIE(d'après Hésiode) : Le Chaos, Ouranos et Gaia, Chronos et Rhéa, Les Titans et les Olympiens, Prométhée et Pandora...
 
JASON ET LES ARGONAUTES(d'après Pindare, Appolonuis de Rhodes, Euripide) : Des aventures, des trahisons, des meurtres, des vengeances, l'amour. A la recherche de la Toison d'or, le navire Argo qui parle et les argonautes accompagnant Jason s'en vont de pays en pays, de civilisations en civilisations.
 
TRISTAN ET ISEULT (d'après Béroul et Thomas) : Les gens heureux n'ont pas d'histoires et les belles amours sont des amours malheureuses. C'est pour cela que cette histoire a traversé les temps. Ce qui demeure, à travers les siècles, c'est l'histoire de deux amants qui poussent la logique de leur engagement jusqu'au bout, totalement prisonniers de leur amour né de la fatalité et qui les met au-dessus des lois de la famille et de la société. La légende de Tristan et Iseult est l'une des plus célèbres de la littérature médiévale.
 
BEOWULF (anonyme) : Seule grande épopée survivante à l'état intégral publiée dans une langue germanique, Beowulf peut encore être dite la première manifestation significative d'une littérature anglaise. Beowulf célèbre les faits et croyances de la Scandinavie méridionale aux 5e et 6e siècles.
 
HELOISE ET ABELARD(d'après leur correspondance) : C'était au temps où Paris était entassé dans l'Ile de la Cité ; C'était au temps où la cathédrale Notre-Dame n'avait pas posé encore sa première pierre ; C'était au temps où l'on arrachait les vignes de la Montagne Sainte-Geneviève ; La première croisade sera bientôt  prêchée ; En ce temps là ...
 
LA CHANSON DE ROLAND (anonyme) : Carles li reis, nostre emperere magnes, Set anz tuz pleins ad estet en Espaigne : Tresqu'en la mer cunquist la terre altaigne. N'i ad castel ki devant lui remaigne ; Mur ne citet n'i est remès a fraindre, Fors sarraguce, ki est en une montaigne. Li reis marsile la tient, ki Deu nen aimet. Mahumet sert e Apollin recleimet N'es poet guarder que mals ne l'i ateignet
 
LA PRINCESSE DE CLEVES(d'après Mme de La Fayette) : Il n'est bruit, alors, au théâtre, dans les chaires, dans les salons et dans les livres des moralistes que la vertu mondaine ; de celle que les hommes pourraient atteindre sans le secours de Dieu quand ils sont soutenus par le sentiment de l'honneur. Il apparaît à Bossuet, à Boileau, à Pascal que cette vertu est discutable et fragile et que cet honneur est sujet à bien des défaillances. Une histoire d'amour à la Cour de France où les sentiments et l'honneur se combattent tour à tour.